在英語中，常常用ache，pain，hurt來表示疼，痛，難受。但其實這3個單詞是有區別的，千萬不能混坐一起，當一樣的使用。

Ache

ache通常是指一種持續了一段的不適，通常跟身體的具體部位香聯系，例如：

headache 頭痛

stomachache 胃痛

企業回上海佰美半導體科技有限公司是一家集代理、分銷、直銷的電子器件供應商。主要代理英飛凌、優派克、西門康，艾賽斯、富士、三社、美國IR等公司生產的IGBT、IPM、可控硅、整流橋、二極管等，歡迎點擊咨詢報價！

muscle ache 肌肉痛

一、headache釋義：1、n. 頭痛 2、 n. 令人頭痛的人（或事物）；麻煩 二、headache音標：英[?hede?k] 美[?h?d?ek]三、headache的近義詞：1、ache 痛；隱痛 2、pain 痛苦；疼痛；。

在日常生活中，ache經常用來形容沒有那么強烈的疼痛，適合用來描寫一些身體的小問題。

例如在生活中我們會聽到這樣的對話：

A: What's wrong?

你怎么了？

B: I'm having a headache.

我有點頭痛

headache的中文意思：頭痛。讀音：英[?hede?k]、美[?hede?k]。釋義：n. 頭痛；麻煩；令人頭痛之事 變形：復數 headaches。同近義詞：trouble/cephalalgia n. [內科]頭痛；麻煩；令人頭痛之事 he。

A: Are you OK?

沒事吧？

B: It's fine，it will go away soon.

還行，等會就不痛了。?

Pain

pain對比起ache，疼痛的程度就加深了，基本是無法忽視的疼痛了。一般不小心切到手，撞到頭，或者摔傷骨折就會用pain來形容。例如：

muscle pain 肌肉痛

Surgical pain 手術疼痛

生活中常見的對話有：

A: Are you ok? You look pale.

你沒事吧？你臉色蒼白呀。

B: No! I bumped my head! It's so much pain!

不好，我撞到頭了！太疼了！

Hurt

My ankle hurts.我腳踝疼。

My neck hurts.我脖子疼。

My shoulder hurts.我肩膀疼。?

Ache，Pain， Hurt還可以心理上受傷

headache除了表示物理上的頭痛，也可以表示事情繁雜。情況不好讓人頭痛。

我18歲的女兒如此叛逆，這讓我頭疼。

在表示精神上的疼痛的時候，pain依然是表示比較沉重持續的傷害。例如：

【頭痛】的英語是【headache】。\x0d\x0a\x0d\x0a【headache】讀音與意思\x0d\x0a英 ['hede?k] \x0d\x0a美 ['hede?k]\x0d\x0an.頭痛\x0d\x0a\x0d\x0a【headache】用作名詞 (n。

多年來，自從女兒去世，我根本無法走出痛苦。

Hurt更多做動詞，表示傷害。程度介于兩者之間，更多是跟具體行為聯系在一起的。

你傷害了我，不僅是因為你沒有回復我的帖子，還因為你不支持我的工作。?

HEADACHE，作名詞時意思是“頭痛；麻煩；令人頭痛之事”。短語搭配：Cervicogenic headache頸源性頭痛 ; 頸椎病變性頭痛 ; 頸因性頭痛 ; 頸椎性頭痛 psychogenic headache心因性頭痛 ; 古道熱腸果性頭痛 ; 性頭痛 parietal 。